German

English

French

Spanish

Italian

Polish

Czech

Swedish

Dutch

Mode d’emploi et instructions de montage

MarderSICHER Ultra

Nous sommes une entreprise familiale du Bade-Wurtemberg et depuis 2003, nous développons, produisons, installons et commercialisons nos systèmes de protection anti-martre en Allemagne.

Nos systèmes MarderSICHER peuvent être installés sur tous les modèles de véhicules.

Contenu

1. Fonctionnement

2. Montage sur le véhicule

3. Montage dans la maison

4. Câble bleu

5. Remarques

 Montage sur le véhicule

1 ) Fixer la commande

Placer le dispositif MarderSICHER Ultra dans le compartiment moteur et le fixer à l’aide des serre-câbles (p.ex. sur le tablier / la paroi de l’habitacle ou à l’avant, près du ventilateur moteur.)

Poser les câbles de liaison à la batterie ou à la masse du véhicule de sorte qu’ils ne touchent pas de pièces chaudes ou mobiles.

2 ) Installer le porte-fusible

Couper le câble positif rouge à l’endroit voulu et le poser dans le porte-fusible des deux côtés.

Avec une pince, presser le porte-fusible pour que les deux petites plaques métalliques qui se trouvent à l’intérieur du fusible entrent en contact avec le câble rouge.

3 ) Fixer les œillets

Faire glisser les terminaisons de câble isolées rouge et noire au fond de l’œillet correspondant.

Puis, presser les terminaisons avec une pince. Vérifier ensuite que les terminaisons de câble sont correctement fixées dans les œillets.

4 ) Raccorder à la batterie du véhicule

Brancher le câble rouge sur le pôle plus de la batterie, le pôle de pontage (pôle plus vers le chargeur), un consommateur (plus permanent) ou sur le boîtier de fusible.

Brancher le câble négatif noir au pôle moins de la batterie du véhicule ou à la masse de la carrosserie.

5 ) Placer le fusible & ranger le câble bleu

Le câble bleu du dispositif MarderSICHER Ultra n’est généralement pas utilisé. Isolez la terminaison du câble (avec du ruban isolant) pour qu’il n’entre pas en contact avec la masse du véhicule. Enroulez le câble et rangez-le à un endroit approprié.

Vous pouvez maintenant placer le fusible sur le porte-fusible préalablement monté. C’est fini !

Si vous voulez désactiver le système (pour les révisions, par ex.), retirez simplement le fusible du porte-fusible.

Montage dans la maison

Montage

1. Fixer la commande

Fixer le dispositif MarderSICHER Ultra au mur ou au plafond à un endroit approprié à l’aide des serre-câbles ou des vis. Veiller à ne pas couvrir l’enceinte, afin que les ultrasons se propagent sans obstacle dans le local.

2. Enficher le raccord

Enfichez le raccord sur la terminaison du bloc secteur.

3. Enficher le câble

Desserrer les deux vis du raccord et connecter le câble rouge sur le pôle positif et le câble noir sur le pôle négatif du raccord. Resserrer les vis et vérifier que les deux terminaisons de câble sont bien fixées.
INFO : Le câble bleu n’est pas requis. Isolez la terminaison du câble (avec du ruban isolant p.ex.). Enroulez-le et rangez-le à un endroit approprié.

4. Raccorder à l’installation électrique de la maison

Il ne reste plus qu’à brancher le bloc secteur sur la prise et C’EST FINI !